4.13.2014

kyoto : heian shrine

Short trip to Kyoto was one of the best experiences we had in Japan. So grateful that I could spend time with my husband there and see beautiful temples and shrines (I need to re-read history books as I realized I forgot lots of historical background..). The photo was taken at Heian Jingu Shrine. Love to post more photos later.

今回の滞在中は京都小旅行にも行ってきました。3日間共桜が満開ですっごく綺麗だったなぁ。オマーと京都を見てまわったのが既に不思議な感じだけど一緒にお寺や神社が見れて本当良かった☆ 写真は平安神宮。ほとんどの歴史詳細を忘れてしまってる事に気づき又本でも読み返そうと思ってる所です(中学の教科書レベルが◎)

 人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ
Thank you so much for your support :)

4.10.2014

spring trench

theory scarf, uniqlo pants, 3.1 phillip lim bag, nike air max thea
I've always wanted to have a nice trench for spring for years. I've never really looked for it and this time in Japan, again, my sister kindly lent me her coat during my stay. It's really about time for me to get one myself. These photos were taken my home town 'minatomirai' in yokohama. So beautiful.

毎年春になると欲しくなるトレンチコート。でも何年経っても結局買ってなくて又妹に借りています。さすがにそろそろ探してみようと思ってる所。写真は久しぶりに行ったみなとみらい。夕暮れの赤レンガ倉庫綺麗だった〜

 人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ
Thank you so much for your support :)

4.08.2014

dreams of sushi

Very first place Omar and I visited here in Japan was Tsukiji fish market. After exploring the fish market, my friend took us to an amazing sushi restaurant in Ginza named 'seamon'. Professional sushi chefs with bold hair welcomed us and served amazing sushi. I was too busy eating and talking to take pictures, but managed to take a few. Best sushi ever! This place located very close to Sukiyabashi jiro from Jiro dreams of sushi, and we of course took a look at the restaurant too (Jiro was there!). I'm not going to lie, we've been eating some of the best meals ever since we came to Japan. Many celebrations and happiness. Thank you so much for an amazing lunch. :)

今回は日本が始めての旦那様が一緒なので普段はあまりしない観光を楽しんでる私。まず最初に行った築地で場内外を観光した後、銀座で働いてるお友達が素敵な江戸前寿司屋さん鰤門に連れて行ってくれました 嬉。 オマーはもちろん私も銀座の本格江戸前寿司は始めてで感動、見た目も味も美味しかった☆ 数枚しか写真撮れなかったけど他にも沢っ山、一品料理も美味。帰りにはお友達の旦那様に近くにあった'すきやばし次郎'(アメリカで人気のドキュメンタリー Jiro dreams of sushi のお店)にも連れて行ってもらったりですっかりお世話になってすっごく嬉しい楽しい素敵なランチでした。どうもありがとう!
*鰤門(しもん)
東京都中央区銀座5-5-13 坂口ビル6階
03-5337-0010

 人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ
Thank you so much for your support :)

4.04.2014

cherry blossom

Omar and I have been traveling in Japan at the best time of the year (literally!). Cherry blossoms are fully blooming and we're having a blast. This is one of the prettiest cherry blossom tree I've seen and it's little more pinkish than the most trees named 'somei yoshino' which has more whitish color. We've been taking hundreds of photos and can't wait to share them here soon.

少し前からオマーと日本に来ています。私もいつぶりだろうって位、満開の桜が沢山見れて感動しっぱなし。京都への旅行も3日間ずっと快晴で日本が始めての彼と素敵な風景が見れて本当に良かった☆ これは京都で見れた中でもお気に入りの桜。ソメイヨシノよりピンクが濃い花ビラでとっても綺麗でした。沢山写真撮ってるので又載せたいと思います。

 人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ
Thank you so much for your support :)

3.23.2014

monocrome

james perse tee, zara skirt, 3.1 phillip lim bag, joie sandals
It was like a summer last week and I wore open toe sandals with bare legs. With the mini skirt, which I don't remember last time I did it. I used to wear high heels and went shopping for hours and hours (gives me the strength back!). I don't think it will happen again, but I sure take advantage of a life with a car here. Loving this oversized fit tee, by the way.

先週は真夏の様に暑い日があってすごい久しぶりにスカート&サンダル姿に。いつぶりだろう。。昔はヒールを履いて何時間も買い物しても大丈夫だったけど(あの頃の体力が欲しい、、って体力の問題?) 車生活でなかったらもう厳しいなぁ。でもこのサンダル、ヒールが高い割にはとっても履きやすい☆

 人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ
Thank you so much for your support :)

3.22.2014

insta lately

Lots of food photos as always, and here are my square photos lately: Love the interior of this place. Another shot of this bag. Favorite Acne jeans. Food was yum too. Gorgeous sunset at the trail. Love this simple yet chic room. My work gear. Mexican food is so addictive. Homemade beef patty and baked sweet potatoes. Vintage celiné. 'Do what you love'. Cheesecake break on sunday afternoon. Have a great weekend!

 人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ
Thank you so much for your support :)

3.20.2014

spring wardrobe

Today is the first day of spring! As I took my sweaters to a dry cleaner, my closet is now ready for spring too (at least to me). I've already gotten my most wanted piece, I'll try not to add many items as usual. Tops : I just need good quality t-shirts and sweatshirts in white, grey and black. Oh and navy because I love navy. They are so easy to pair with everything. Bottom : Skinny or boyfriend jeans. White pants will be only thing I need to add. Picture shows some of my favorite pieces lately. Marie Turnor white clutch, James Perse grey tee, Splendid long sleeve tee and sweat shirt. What piece do you want to add this spring?

今日は春分の日、 日本も暖かくなってきたかな? 家の辺りは週末30度越えの夏日で暖かいと言うより既に暑い。。で先日セーター類をドライクリーニングに持って行ったのでクローゼットもすっきり少し春らしくなりました。先日この春一番欲しかったトートを買ったのでいつも通りもうあまり物は増やさない予定(あくまで予定..)。トップスは白、グレー、黒と好きなネイビーのTシャツとスウェットがあれば◎。ボトムはスキニーとボーイフレンドデニム。白のボトムがないのでそれだけ探し中。写真はこれから使えるお気に入り。Marie Turnor クラッチ、 James Perse Tシャツ、 Splendid ロンTとスウェット ☆

 人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ
Thank you so much for your support :)